”Januari” är en novell av den bulgariske författaren Jordan Raditjkov (1929-2004).

Novellerna ”Ungdomsår” och ”Tenetsen” publicerades ursprungligen i novellsamlingen Middagshetta, utgiven av bokförlaget Rabén och Sjögren 1976 i översättning av Ulla Roseen.

OORDNING I ANDEVÄRLDEN*

(Ur Hochzeit in Brooklyn. Sieben Erzählungen © Verlag Neue Kritik, 1995

Översättning från tyskan av Per Nilson:)

Nedanstående kortprosastycke, ”Dockans död”, är skrivet av Viktor Dyk.

Karel Čapek (1890-1938), av många ansedd som den allra största tjeckiska 1900-talsförfattaren, var också en flitig publicist.

Karel Čapek (1890-1938), av många ansedd som den allra största tjeckiska 1900-talsförfattaren, var också en flitig publicist.

Trollkarlen.