En presentation av den slovakiske författaren Janko Jesenský

År 2000, i samband med att jag gav ut Josef Čapeks barnboksklassiker Hundens och kattens äventyr på svenska, hälsade jag på hos författarens svärson och dotterdotter i Prag.

Karlsson z Dachu i Braciszek

Karlsson z Dachu i Braciszek.

Doris Lessing om Professor Martens avresa av Jaan Kross

Bokförlaget perenn är en stor beundrare av den tjeckiske författaren Karel Čapek. Det var också det amerikanska förlaget Catbird Press (detta tappra förlag har tyvärr gått i konkurs).

Här följer två texter, ”Karel Poláček – liv och författarskap” samt ”Rychnov nad Kněžnou och Karel Poláček”.

Som förläggare var jag under en tid på jakt efter böcker som dels skulle vara skrivna på franska och dels ha någon anknytning till Central- och Östeuropa.

Läs mer om boken Drömmarnas kafé av L. Reinerová: http://www.perenn.com/dr-mmarnas-kaf

Läs mer om romanen Mendelssohn på taket: http://www.perenn.com/mendelssohn-p-taket

Henry William Katz

Katz och Bokförlaget perenn